Touren & Wege

This hiking trail will take you to the Brand viewpoint, the so-called “balcony” of Saxon Switzerland. Here, the landscape ends in a sheer drop, and you can look down into the deep Polenz Valley. The location is exposed, and views down into the canyon-like valley and into the landscape beyond are truly spectacular.

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

At the beginning, the tour follows the Alte Tetschner Straße to a wooden owl. This marks the entrance to the nature trail. The plants and animals that live here are presented on display boards. The route leads up to the Schleifersberg. From there you have a wonderful view of the highest mountain in Saxon-Bohemian Switzerland, the Hoher Schneeberg. The Arnoldbank is a great picnic spot. A few steps further on, you can visit an insect hotel. The nature trail continues to the ponds. There is also a wonderful place to take a break, a covered rest area and several information boards for those who don't like to sit for too long. In summer, pretty water lilies bloom. Shortly after the ponds, the route turns off the nature trail and continues to the right on the pond path and then again to the right into the village and back to the starting point of the tour.

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Die gemütliche Radroute führt uns von Torgau nach Delitzsch ohne große Anstiege, jedoch mit einer außergewöhnlichen Breite an Möglichkeiten zu naturkundlichen Beobachtungen und lohnenswerten Abstechern zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten.

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

The tour starts on the market square in Bad Schandau. It goes down to the Elbe and we first cycle downstream to the city bridge. From here you have a great panoramic view over the Elbe, the city and the rocks all around. In the other direction we see the Lilienstein, but turn in the direction of the national park train station. In loops we roll down to the Elberadweg. On the other side of the Elbe stretches the spa town of Bad Schandau and the historic passenger elevator winks in the morning light. On the left of the Elbe we follow the cycle path to Krippen, where we catch exciting perspectives with a view of the Schrammsteine. In general, you feel comfortable here between the rocks, it rolls well and the route is smooth and flat. The ferry is already waiting for us at the ferry terminal in Schmilka-Hirschmühle and will take us safely to the other bank of the river. The change of…

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Die Tour startet auf dem Marktplatz in Bad Schandau. Es geht hinunter zur Elbe und wir radeln zunächst flussabwärts bis zur Stadtbrücke. Von dieser aus hat man einen tollen Panoramablick über die Elbe, die Stadt und die Felsen rundherum. In die andere Richtung erblicken wir den Lilienstein, aber biegen in Richtung Nationalparkbahnhof ab. In Schleifen rollen wir hinab zum Elberadweg. Auf der anderen Elbseite erstreckt sich die Kurstadt Bad Schandau und im Morgenlicht blinzelt der historische Personenaufzug. Linkselbisch folgen wir dem Radweg nach Krippen, wo wir spannende Perspektiven mit Blick auf die Schrammsteine erhaschen. Generell fühlt man sich hier zwischen den Felsen wohl, es rollt gut vor sich hin und die Strecke schön flach. Am Fähranleger in Schmilka-Hirschmühle wartet die Fähre schon auf uns und bringt uns sicher ans andere Ufer. Der Perspektivwechsel, während wir über das…

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Tour 2: Round trip on the Elbe Cycle Path from Bad Schandau to Wehlen im Erzgebirge.

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Bad Schandau - Prossen - Halbestadt - Königstein - Kurort Rathen - Stadt Wehlen - Kurort Rathen - Königstein - Bad Schandau

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Tour 3: Cycling Tour through Saxon-Bohemian Switzerland im Erzgebirge.

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Bad Schandau - Elberadweg - Schmilka - Hřensko - Straße nach Mezní Louka (Radroute 8 und 21) - Vysoká Lípa - Radroute 3029 - Radroute 3030 - Grüne Grenze an den Rabensteinen - Kirnitzsch-Radweg bis ins Kirnitzschtal - Kirnitzschtalstraße - Bad Schandau

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Tour 4: Cycling tour from Bad Schandau through the Upper Saxon Switzerland im Erzgebirge.

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Bad Schandau - Elberadweg - Stadt Wehlen - Wehlgrund - Rathewalde - Hohburkersdorf - Polenztal - Hohnstein - Rathmannsdorf - Bad Schandau

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Tour 5: From Bad Schandau to the Pigeon Pond im Erzgebirge.

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Bad Schandau - Cunnersdorf - Taubenteich - Großer Zschirnstein - Reinhardtsdorf-Schöna - Elberadweg - Krippen - Bad Schandau

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Tour 6: Cycling tour to the High Schneeberg im Erzgebirge.

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Bad Schandau – Elberadweg bis Königstein – Talstraße – Bielatal – Schweizermühle – Bielatal nach Ostrov (Eiland) – Ort Sneznik – Hoher Schneeberg (Děčínský Sněžník 723m) – Fahrradroute 23 nach Děčín – Elberadweg – Krippen – Fähre – Elberadweg – Bad Schandau

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Tour 7: Mountain bike tour through the Polenz Valley to Lilienstein im Erzgebirge.

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Tour 8: Mountain bike tour to the Zschirnsteins im Erzgebirge.

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Entdeckt die Höhlen am Kleinhennersdorfer Stein und lasst euch den Aufstieg auf den Papststein mit einer wunderbaren Aussicht und Einkehr in der Bergbaude belohnen!

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Die Tour startet in Pirna am Bahnhof und führt über die Altstadtbrücke nach Pirna-Posta. Unmittelbar nach der Brücke geht es elbaufwärts in Richtung Stadt Wehlen. Vor der Brücke über den Kratzbach biegt man links in die Grundstraße und strampelt bergauf nach Mocketal. Die Tour folgt ein kurzes Stück der Wehlener Straße nach rechts. Nach einigen Metern zweigt links die Herrenleite ab. Bequem radelt es sich auf der schmalen asphaltierten Straße durch den schattigen Wald. In der Gegend wurde einst Sandstein abgebaut. Eigens zum Abtransport richtete man zu Beginn des 20. Jahrhunderts eine Bahnstrecke ein. Teile dieser Anlage werden heute vom Verein "Historische Feldbahn Dresden e. V." genutzt und an bestimmten Tagen für Besucher geöffnet. Die Herrenleite führt schließlich nach Dorf Wehlen. Hier empfiehlt sich ein Zwischenstopp in der "Kleinen Sächsischen Schweiz", wo Bauwerke und…

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

The tour starts in Pirna at the train station and leads over the Old Town Bridge to Pirna-Posta. Immediately after the bridge, the route heads upstream towards Stadt Wehlen. Before the bridge over the Kratzbach, turn left into Grundstraße and pedal uphill to Mocketal. The tour follows Wehlener Straße to the right for a short distance. After a few metres, the Herrenleite branches off to the left. You can cycle comfortably on the narrow asphalt road through the shady forest. Sandstone was once quarried in the area. At the beginning of the 20th century, a railway line was built to transport the stone. Parts of this facility are now used by the "Historische Feldbahn Dresden e. V." association and are open to visitors on certain days. The Herrenleite finally leads to Dorf Wehlen. Here we recommend a stopover in "Little Saxon Switzerland", where buildings and rock formations of the region…

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

The tour begins in Königstein. At the roundabout, head towards Rosenthal-Bielatal and follow this road to the Königstein district of Hütten. Here the road turns right towards Leupoldishain. After a long climb, turn left onto a forest path called Hirschstange. There are great views of the Pfaffenstein from this easy forest path. The tour continues below the Langenhennersdorf rock labyrinth until the forest path turns into the Nikolsdorfer Weg. In the village, keep left and you will reach the valley of the Biela. Here you follow the Königsteiner Straße through the village of Rosenthal to the Czech border, where you take the marked path towards Sněžník (Schneeberg) at the Eulenhor. At the Schneeberg stop, cycle right through the village and then left up the High Schneeberg. Return along the path and then turn right onto cycle path 23 (Ore Mountain magistrale) to Děčín from where you can…

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Die Tour startet in Pirna am Bahnhof. Folgen Sie dem Radweg über die Stadtbrücke auf die andere Elbseite. Am Ende der Brücke nach rechts auf die Fährstraße und direkt danach rechts auf die Praschwitzer Straße abbiegen. Folgen Sie nun dem rechtselbischen Elberadweg vorbei am Kiessee bis Birkwitz. Dort zweigt der D4 (Mittellandroute) rechts ab. Dieser Radweg begleitet Sie auf vielen Kilometern bis nach Cunnersdorf und ist gut ausgeschildert. Auf dem Weg dorthin kommen Sie in Graupa, einem Ortsteil von Pirna vorbei, wo sich ein Abstecher zu den Richard-Wagner-Gedenkstätten lohnt. Im weiteren Verlauf durchqueren Sie die Ortschaften Bonnewitz und Liebethal. In Mühlsdorf folgen Sie dem D4 nach links in Richtung Porschendorf und Dürrröhrsdorf-Dittersbach. Der weitere Verlauf des Radwegs bringt Sie nach Helmsdorf und anschließend zur Burgstadt Stolpen. Wenn Sie möchten, können Sie hier eine…

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Winter refreshment open: Gasthof Lichtenhainer Wasserfall Mountain restaurant Kuhstall Organic restaurant StrandGut Mühlenhof pub and mill parlour Café Richter

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Mitten in der Vogtländischen Schweiz liegt mit der Talsperre Pöhl einer der größten Stauseen Sachsens. Rund um das sogenannte "Vogtländische Meer" erstreckt sich eine geschwungene Mittelgebirgslandschaft mit schönen Wanderwegen und interessanten Ausflugszielen. Auf der 4,3 km langen Wanderung durch das Triebtal entdeckt man eine malerische Auenlandschaft, den schroffen Loreleyfelsen mit schöner Aussicht auf das Triebtal und die Elstertalbrücke. Für den technisch unschwierigen Weg sollten Wanderer etwa 1,5 Stunden einkalkulieren. Achtung: aktuell sind die Treppen zum Loreleyfelsen aus Sicherheitsgründen gesperrt! Der Weg über die Elstertalbrücke ist bis 2025 gesperrt! Hinweis: Beeinträchtigung der Wanderwege im Bereich der Elstertalbrücke und Barthmühle Bitte informieren Sie sich vor Ihrer Wanderung über mögliche Beeinträchtigungen bzw. Alternativrouten.

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.