Restaurants

Am Richard-Wagner-Platz verführt das Café Wagner mit seiner exquisiten Weinauswahl und einer köstlichen Palette von Snacks und Frühstücksleckereien.

Montag bis Samstag von 09:00 Uhr bis 21:00 Uhr geöffnet. Sonntag von 09:00 Uhr bis 18:00 Uhr geöffnet.

Das Café Welyn, direkt am Marktplatz in Stadt Wehlen, ist ein gemütliches Fachwerk-Kaffeehaus, in dem hungrige Malerweg-Wanderer ganzjährig neben einem typischen Kaffeezeit-Angebot auch kleine Snacks oder hausgemachten Kuchen und Eis essen können. Bei schönem Wetter lockt die Terrasse mit Elbblick zum Verweilen. Stempel und Postkarte für die Etappe 2 können Sie sich im Café Welyn für Ihren Wanderpass abholen.

täglich ab 11:00 Uhr geöffnet Donnerstag 11:00 - 17:00 Uhr Tagesaktuelle Öffnungszeiten finden Sie unter www.cafe-welyn.de

zahlreiche aromatische Kaffeesorten, speziell hergestellte Kaffeekreationen fair gehandelten Bohnen, eigenen Rösterei, schonendes Langzeitröstverfahren täglich hausgebackener Kuchen selbstgemachte Konfitüren und Aufstriche, Wein vom Moselwinzer, Limon-cello Spritz nach Art des Hauses tolle Geschenkideen liebevoll verpackt neue Art des Cafés mit ansprechenden Veranstaltungen wie Weinabenden, live Musik und Workshops Carli`s Kaffeerösterei ist barrierefrei (inklusive Rollstuhl WC). kleiner Außenbereich zum Verweilen Zum Kaffee Bestellportal Für Gruppen: 45 Sitzplätze gesamt (25 innen, 20 außen) kein Busparkplatz vorhanden, aber Parkplätze zum Ein- und Aussteigen genau vor der Rösterei Parken beim Busbahnhof Rodewisch möglich Busfahrer ab 15 Personen frei/ Reiseleiter ab 10 Personen frei Programmangebote: Kaffeerösterführungen / Kaffeecupping Café für eine Gruppenstärke bis max. 25…

Parken Ausreichend Parkplätze gibt es genau gegenüber und hinter der Rösterei. Öffentliche Verkehrsmittel Informationen zur Anreise mit Bus und Bahn erhalten Sie bei der Tourismus- und Verkehrszentrale Vogtland unter www.vogtlandauskunft.de bzw. über das Servicetelefon 03744 19449. Wir sind sehr gut mit dem ÖPNV erreichbar und liegen nur 50m entfernt vom barrierefreien Busbahnhof Rodewisch.

Im Casa Marina erwartet die Gäste eine breite Auswahl an Speisen und Getränken. Die Küche legt Wert auf frische Zutaten aus der Region, was sich in den saisonalen Gerichten widerspiegelt. Hier findet ihr alles von herzhaften Fleischgerichten bis hin zu veganen Optionen – ideal für jeden Geschmack! Die Preise sind moderat und bieten ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Nach einem köstlichen Essen geht es hinaus ins Grüne: Das LAGOVIDA bietet zahlreiche Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren oder Wassersport auf dem Störmthaler See. Ob zu einem aktiven Tag oder einfach ganz entspannt – das Restaurant Casa Marina ist der perfekter Anlaufpunkt zum Essen gehen nach einem aufregenden Tag am Störmthaler See.

Anreise Von Norden z. B. aus Leipzig kommend: über A38 → Abfahrt Leipzig-Südost → Richtung Störmthal/Großpösna → Alte F95 Richtung Magdeborner Halbinsel Von Süden z. B. aus Chemnitz kommend: A72/B95 → Abfahrt Espenhain → Richtung Störmthal → weiter in Richtung Störmthaler See → Alte F95 Richtung Magdeborner Halbinsel Parken Für Gäste stehen kostenpflichtige Parkplätze am LAGOVIDA zur Verfügung. Öffentliche Verkehrsmittel Von Norden z. B. aus Leipzig kommend: Tram 15 nach Probstheida → Bus 141 nach Dreiskau (35 Minuten Fußweg) Bus 690 nach Probstheida → Bus 141 nach Dreiskau (35 Minuten Fußweg) Von Süden z. B. aus Borna kommend: ab Borna → Bus 141 nach Dreiskau (35 Minuten Fußweg) ab Böhlen → Bus 146 nach Dreiskau (35 Minuten Fußweg)

Ganz in der Nähe des berühmten Blauen Wunders gelegen, eröffnet sich im Café Charlottes Enkel mit seiner gemütlichen Atmosphäre und einzigartigem Charme ein süßes Paradies für Kaffeeliebhaber. Hier erwarten Sie nicht nur Kaffeegetränke von höchster Qualität, sondern auch eine verlockende Auswahl an hausgemachten Köstlichkeiten. Die Verbindung von sorgfältig ausgearbeiteten Details und dem Genuss von exquisiten Torten, Kuchen, Tartalettes, Macarons und den berühmten Mini Cupcakes macht das Café Charlottes Enkel zu einem wahren Juwel.

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 08:00–18:00 Samstag: 09:00–16:00 Sonntag: Geschlossen

Wir bieten Ihnen ein reichhaltiges Speisen,- Getränke und Cocktailangebot.

Parken Am Elsterufer ca. 300 m entfernt Tiefgarage Kinopassage ca. 100 m entfernt Parkplatz am Landratsamt ca. 200 m entfernt Öffentliche Verkehrsmittel Bushaltestelle Am Puschkinplatz ca. 200 m entfernt Bahnhof ca. 800 m entfernt

Das Cossis – Hafenrestaurant & Bar liegt direkt am Wasser und lädt mit seinem großzügigen Außenbereich zum entspannten Verweilen ein. Ob bei einem gemütlichen Abendessen oder einem sonnigen Nachmittag, hier lässt sich die besondere Atmosphäre am Hafen in vollen Zügen genießen. Die Küche verbindet regionale Zutaten mit modernen Akzenten. Auf der Karte stehen saftige Burger, frische Bowls und klassische deutsche Gerichte – abwechslungsreich, lecker und für jeden Geschmack etwas dabei. Abgerundet wird das kulinarische Erlebnis durch erfrischende Cocktails und hausgemachte Limonaden. Auch für kleinere Veranstaltungen wie Geburtstagsfeiern oder Firmenevents bietet das Cossis passende Räumlichkeiten. Der Außenbereich sowie die Ausstattung schaffen dabei einen flexiblen Rahmen für individuelle Wünsche.

April – Oktober Mittwoch bis Sonntag: 12:00 – 22:00 Reservierung empfohlen

Entdeckt das Damaskus Restaurant an der Eisenbahnstraße in Leipzig – eure perfekte Adresse für authentische syrische Küche. Hier erwartet euch eine kulinarische Reise in den Nahen Osten, die mit einer Vielzahl an köstlichen Gerichten begeistert. Lasst euch von den herzhaften Mezze, saftigen Kebabs und verführerischen Desserts verzaubern, die mit traditionellen Gewürzen und frischen Zutaten zubereitet werden. Das stilvolle und gemütliche Ambiente schafft eine einladende Atmosphäre, ideal für ein entspanntes Dinner mit Freunden oder ein besonderes Festmahl. Die freundliche Gastfreundschaft des Teams sorgt dafür, dass ihr euch sofort wohlfühlt und jeden Besuch zu einem besonderen Erlebnis wird. Im Damaskus Restaurant wird jedes Gericht zu einer kleinen Entdeckungsreise nach Syrien – mitten in Leipzig!

Montag bis Sonntag von 10:00 Uhr bis 23:00 Uhr geöffnet.

Das ehemalige Café Fleischerei war über lange Zeit aus dem Leipziger Wandstraßenviertel kaum wegzudenken. Nun aber gibt es in den Räumlichkeiten eine neue Kaffeebar, die es Besuchern und Kaffeeliebhabern ebenso sehr angetan hat. Das Café Dankbar, betrieben von Toni Krätzer, vereint bekanntes Flair aus der Fleischerei mit neuen Stilelementen. Neben herrlichen Kaffeespezialitäten können hier ebenso Weine, Kuchen, Süßes, Suppen und wechselnde schmackhafte Menüs verköstigt werden. Von zahlreichen Kunden in höchsten Tönen gelobt werden vor allem (aber nicht nur) die unschlagbaren Kaffeekreationen und exzellente Expertise, der freundliche Service und das familiäre Flair des Dankbar.

Mo. - So.: 9.00 - 18.00

Neu, einzigartig - "Das Restaurant 21" im Atlanta Hotel Leipzig freut sich sehr darüber, sich im neuen Design zu präsentieren! Das Team ist stolz darauf, die neue Speisekarte vorzustellen. Gäste des Restaurants können sich durch die Kreativität des Küchenchefs und seines Teams mit regionalen und internationalen Speisen verwöhnen lassen. Das "Bar & Bistro21" lädt dazu ein, einen klassischen Cocktail oder ein feines Glas Wein zu genießen.

Direkt vor dem Hotel befindet sich die Bushaltestelle "Wachau".

„Der Dicke Schmidt“ ist ein beliebter veganer Imbiss in der Dresdner Neustadt mit hausgemachter veganer Küche – darunter Dönervarianten, Soja-Gyros, Seitan-Speisen und weitere kreative Toppings, die vor Ort, zum Mitnehmen oder per Lieferung genossen werden können.

Montag bis Sonntag: ca. 11:30– 21:30 Uhr (je nach

Fleisch in schönster Würde: So ist der Fleischladen schon im Namen anders als herkömmliche Metzgereien oder, noch profaner, Fleischereien. Vielmehr ist er eine Genussboutique denn ein Feinkostgeschäft. An der Chemnitzer Herrmannstraße, in unmittelbarer Nähe zum Urbanitätshotspot von Chemnitz, dem Brühl, kommen die Produkte nach eigenen Angaben mit Sinn und Verstand auf die Theke oder werden im hauseigenen Restaurant zu vielfältigen Köstlichkeiten verarbeitet. Und der Gedanke, dass nichts übrig bleibt, ist nicht nur vom Geschmack gewünscht, sondern trägt Nachhaltigkeit als Konzept in sich. Fair geht es denn auch zu, wenn das Fleisch direkt vom Erzeuger bezogen wird und aus Freilandhaltung stammt. Von genüsslicher Vorfreude angetrieben, betritt man diesen Altar der Fleischeslust und verlässt ihn mit guten Gefühlen im Bauch, auf der Zunge und im Gewissen.

Bitte informieren Sie sich online über die aktuellen Öffnungszeiten.

Der Weinladen ist mit zwei Geschäften in Meißen vertreten (Burgstraße 18 und Elbstraße 11) und entführt mit seinem abwechslungsreichen Angebot in die facettenreiche Welt der sächsischen Weine. In gemütlichen Probierstuben genießen Gäste edle Weine und einen zuvorkommenden Service. Auch Spirituosen und kleine Speisen gehören zum Angebot des Weinladens. Ab 12 Personen bitte Reservierungen rechtzeitig telefonisch anmelden. Weinproben mit Moderation können für Gruppen bis 26 Personen gebucht und kleine Weinproben ohne Moderation können individuell zusammen gestellt werden.

Elbstraße 11 Mo.-Do. 10:00 - 21:00 Uhr Fr. 10:00 - 23:00 Uhr Sa. 12:00 - 23:00 Uhr So. und Feiertage 13:00 - 21:00 Uhr Burgstraße 18 Mo. - Sa. 11:00 - 19:00 Uhr So. und Feiertage 13:00 - 19:00 Uhr

Wie wäre es mit einem feurigen Souvenir vom Malerwegsabenteuer für die Daheimgebliebenen? In der Destillerie Pirna im Brauhaus Pirna »Zum Gießer« werden heimische Früchte und Kräuter zu feinen Obstbränden und Destillaten veredelt. Interessierte können dem Brennmeister bei der Destillation über die Schulter schauen oder private Führungen mit Verkostung buchen. Gästekarte Sächsische Schweiz: In der Destillerie erhalten Sie gegen Vorlage der Gästekarte einen Rabatt von 10% auf Ihren Preis.

Dienstag bis Sonntag 11:00 - 18:00 Uhr Öffnungszeiten an Feiertagen unter share.google/tpLQzev981qACqzUM Führungen und Verkostungen: https://www.destillerie-pirna.de/geisterstunde.html

Im Dhillons könnt ihr euch nicht nur durch eine Vielzahl an köstlichen Biersorten probieren, sondern auch verschiedene Spezialitäten vom Grill und andere Gerichte genießen! Falls ihr keine Nachteulen seid, könnt ihr euch täglich von 11 bis 16 Uhr beim Irish Breakfast einen Eindruck von der irischen Tradition machen. Abends ist das Dhillons der perfekte Ort, um in Gemeinschaft eine gute Zeit zu haben!

Montag bis Donnerstag von 11:00 Uhr bis 00:30 Uhr geöffnet. Freitag und Samstag von 11:00 Uhr bis 02:30 Uhr geöffnet. Sonntag von 11:00 Uhr bis 00:30 Uhr geöffnet.

Der Domkeller Meißen gehört zu den ältesten gastronomischen Einrichtungen der Stadt und befindet sich in unmittelbarer Nähe von Dom und Albrechtsburg auf dem historischen Burgberg. Das traditionsreiche Haus blickt auf eine Geschichte bis ins Jahr 1470 zurück und verbindet historisches Ambiente mit sächsischer Küche. Verwinkelte Stuben, bleiverglaste Fenster und historische Details prägen die Atmosphäre der Gasträume. Die Küche bietet traditionelle sächsische Gerichte sowie verschiedene Fisch- und Fleischspezialitäten. Ergänzt wird das Angebot durch sächsische Weine und frisch gezapfte Biere. Von März bis Oktober lädt die Terrasse zum Verweilen ein und bietet einen weiten Blick über die Dächer der Meißner Altstadt und das Elbtal. Darüber hinaus stehen verschiedene Räumlichkeiten für Familienfeiern, Firmenveranstaltungen, Tagungen und andere Anlässe zur Verfügung. Durch seine besondere…

Die Terrasse mit traum­haften Panoramablick über die Altstadt und der Elbe ist von März bis Oktober geöffnet!

Der Dorfladen Schöna bietet Lebensmittel, regionale Produkte und aktuelle Wochenangebote. Zum Sortiment gehören täglich frische Backwaren und Spezialitäten aus der Umgebung. Ergänzt wird das Angebot durch wechselnde Mittagsgerichte sowie Kaffee und hausgemachten Kuchen. Eine Terrasse ermöglicht eine Pause mit Blick auf den Zirkelstein. Für Gäste in Ferienwohnungen werden außerdem Frühstücksboxen angeboten. Sie enthalten je nach Variante unter anderem Backwaren, Aufschnitt, Käse, Marmelade, Obst und Getränke und können zur Ferienwohnung geliefert werden.

Bei schlechtem Wetter bleibt der Dorfladen am Wochenende geschlossen. Eine telefonische Rückfrage vor dem Besuch wird empfohlen.

Der Brühl: Eine Fußgängerpromenade, in dem insbesondere durch bürgerschaftliches Engagement und mit jeder Menge glühendem Enthusiasmus ein neues Leben und ein progressiver Puls spürbar sind. Entdeckt man in Chemnitz an vielen Orten moderne, innovative Urbanität, hat sie auf diesem, sich selbst zurückerobernden Boulevard, eine ihrer Quellen. Ein Café wie das Dreamers musste sozusagen hier entstehen, wo die Dinge neu gedacht werden. Und so ist im Dreamers Food nicht gleich Essen, vegan keine Ideologie, sondern ein Angebot für bewusstes Genießen, wird Kaffee nicht nur serviert, sondern von einer Barista präsentiert und Tee ist kein Getränk sondern ein Ritual. Liest man die Menükarte, hat man Lust auf all die kulinarischen Ideen, die den Gedanken an bewusst leichtes Genießen in sich tragen.

Mittwoch - Samstag: 9 - 18 Uhr Sonntag: 10 - 17 Uhr

Der Brühl: Eine Fußgängerpromenade, in dem insbesondere durch bürgerschaftliches Engagement und mit jeder Menge glühendem Enthusiasmus ein neues Leben und ein progressiver Puls spürbar sind. Entdeckt man in Chemnitz an vielen Orten moderne, innovative Urbanität, hat sie auf diesem, sich selbst zurückerobernden Boulevard, eine ihrer Quellen. Ein Café wie das Dreamers musste sozusagen hier entstehen, wo die Dinge neu gedacht werden. Und so ist im Dreamers Food nicht gleich Essen, vegan keine Ideologie, sondern ein Angebot für bewusstes Genießen, wird Kaffee nicht nur serviert, sondern von einer Barista präsentiert und Tee ist kein Getränk sondern ein Ritual. Liest man die Menükarte, hat man Lust auf all die kulinarischen Ideen, die den Gedanken an bewusst leichtes Genießen in sich tragen. Mittwoch: Kaffee & Kuchen, keine warme Karte

Montag, Mittwoch - Freitag: 11 - 18 Uhr Dienstag: geschlossen Samstag- Sonntag: 10 - 18 Uhr

Wo noch in den 90er Jahren Seifen und Rasierklingen zum Verkauf standen, kann man heute gemütlich ein Glas Wein und liebevoll zubereitete Gerichte genießen. Die Fassade der Drogerie in Gohlis, nahe des Schillerhauses, sticht mit den beiden Nashornbüsten und den nostalgischen Kacheln sofort ins Auge. Der Name des Lokals ist eine Hommage an die früher Nutzung der Räumlichkeiten. Nachdem hier über 70 Jahre lang Drogerieprodukte über die Ladentheke gingen, strahlen heute Holztische, Kerzenlicht und ein Kamin einen gemütlichen Flair aus. Die überschaubare Speisekarte besticht mit Klasse statt Masse und setzt sich aus handverlesenen saisonalen Zutaten sowie ausgesuchten Weinen zusammen. Zu Feiertagen und besonderen Anlässen hält die Drogerie stets besondere Angebote und Köstlichkeiten bereit. Ein wahres Juwel im Leipziger Norden, wo die Vergangenheit in der Liebe zum Detail weiterlebt.

Direkt an der Haltestelle "Menckestraße" gelegen.

Es wird Sie nicht wundern: Der Name "edelrausch" entstand bei einer guten Flasche Wein. Das Sortiment umfasst Markenweine, gute Weine mit attraktivem Preis-Genuss-Verhältnis, als auch berühmte alte Weine. Eigens für besonders langlebige gute Weine wurde ein Weinkeller errichtet, damit ein besonderer Wein aus Italien wie Ornellaia, Brunello Caparzo oder ein aristokratischer französischer Wein wie Lafite auch nach vielen Jahren noch Hochgenuss garantieren. Weiterhin haben wir viele weitere Genussmittel, hochwertige Käsesorten und Accessoires im Angebot, insgesamt mehr als 3.000 internationale Spezialitäten. Seit 1999 beliefert edelrausch renommierte Hotels und Restaurants. Für Privatkunden gibt es drei Filialen in Dresden und Leipzig sowie einen Onlineshop. Der Weinversand erfolgt bundesweit und in zahlreiche europäische Länder.

Parken Für unsere Kunden gibt es kostenfreie Parkplätze direkt am Haus. Öffentliche Verkehrsmittel Reisen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln an, finden Sie eine Gehminute entfernt die Haltestelle Schillerplatz, die von Straßenbahnen und Bussen der Linien 4, 6, 61, 62, 63, 65 angefahren wird. Ein Taxistand befindet sich unmittelbar vor dem Geschäft.

Es wird Sie nicht wundern: Der Name "edelrausch" entstand bei einer guten Flasche Wein. Das Sortiment umfasst Markenweine, gute Weine mit attraktivem Preis-Genuss-Verhältnis, als auch berühmte alte Weine. Eigens für besonders langlebige gute Weine wurde ein Weinkeller errichtet, damit ein besonderer Wein aus Italien wie Ornellaia, Brunello Caparzo oder ein aristokratischer französischer Wein wie Lafite auch nach vielen Jahren noch Hochgenuss garantieren. Weiterhin haben wir viele weitere Genussmittel, hochwertigen Käse und Accessoires im Angebot, insgesamt mehr als 3.000 internationale Spezialitäten. Seit 1999 beliefert edelrausch renommierte Hotels und Restaurants. Für Privatkunden gibt es drei Filialen in Dresden und Leipzig sowie einen Onlineshop. Der Weinversand erfolgt bundesweit und in zahlreiche europäische Länder.

Parken Für unsere Kunden gibt es kostenfreie Parkplätze direkt hinter dem Haus. Öffentliche Verkehrsmittel Reisen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln an, finden Sie jeweils eine Gehminute entfernt die Haltestellen Albertplatz und Bautzner Straße/Rothenburger Straße, die von Straßenbahnen und Bussen der Linien 3, 6, 7, 8, 11, 261, 326 und 328 angefahren werden.

Die Eisoase liegt im Ort Paulsdorf direkt an der Talsperrenstraße nahe der Talsperre Malter und ist ein beliebter Anlaufpunkt für eine kleine Erfrischung während eines Ausflugs. Sie befindet sich in zentraler Lage im Ort und ist damit gut erreichbar für Wanderer, Radfahrer und Ausflügler. Eine kleine vorgelagerte Terrasse lädt zum Sitzen ein und bietet einen schönen Blick auf die Talsperre Malter.

Für aktuelle Öffnungszeiten wenden Sie sich bitte an den Betreiber oder informieren Sie sich vor Ort.

Nach ausgiebigen Wanderungen über die sanften, mit Mischwald bedeckten Bergkuppen, vorbei an längst stillgelegten und mit Wasser befüllten Steinbrüchen erwartet Sie das Eiscafé zur Stärkung bzw. zum Ausklang eines erlebnisreichen Tages. An erster Stelle erhalten Sie bei uns natürlich eine große Anzahl verschiedener Eisbecher, deren eigenwillige Namen wir in den Örtlichkeiten und Ereignissen der Dorfgeschichte gefunden haben. Neben Kaffee und hausgebackenem Kuchen servieren wir Ihnen auch gern verschiedene erfrischende Getränke.

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.