Sachsen beginnt vor deiner Haustür.

Die Dahlener Heide ist ein 150 km² großes Landschaftsschutzgebiet zwischen Elbe und Mulde in Nordsachsen in einer Höhenlage von 120 und 200 m über NN. Das ausgedehnte Waldgebiet der Dahlener Heide mit seiner einzigartigen Naturlandschaft ist seit Jahrzehnten für Erholungssuchende und Ausflügler ein lohnenswertes und beliebtes Ausflugsziel. Das Wesen der idyllischen Heidelandschaft wird von ebenen und hügeligen Nadel- und Mischwäldern bestimmt, welche von kleineren Bachtälern mit Auenwiesen und Teichen reizvoll unterbrochen werden. Seltene Pflanzen und Tiere sind hier beheimatet und über 100 Vogelarten nisten in der Heidelandschaft, in der bereits der bekannte Zoologe Dr. Alfred Brehm gern seine Tierbeobachtungen durchführte. Die Dahlener Heide hat ein sehr gut ausgeschildertes Wander-, Rad- und Reitwegenetz und lädt auch zum Schwimmen, Schlemmen und Genießen ein. Wer sich die Zeit…

Anreise Mit dem PKW: A14 bis S38 in Grimma folgen, auf A14 Ausfahrt 32-Mutzschen nehmen. S38 folgen, Grimmaer Str., Dahlener Str., S24, Wermsdorfer Str. und S24 bis Dr.-Alfred-Brehm-Straße in Dahlen nehmen. Öffentliche Verkehrsmittel Vom Leipziger Hauptbahnhof mit der RE50 bis Dahlen. Von Oschatz in die Buslinie 781 bis Schmannewitz, Torgauer Straße.

Die Dahlener Heide ist ein 150 km² großes Landschaftsschutzgebiet zwischen Elbe und Mulde in Nordsachsen in einer Höhenlage von 120 und 200 m über NN. Das ausgedehnte Waldgebiet der Dahlener Heide mit seiner einzigartigen Naturlandschaft ist seit Jahrzehnten für Erholungssuchende und Ausflügler ein lohnenswertes und beliebtes Ausflugsziel. Das Wesen der idyllischen Heidelandschaft wird von ebenen und hügeligen Nadel- und Mischwäldern bestimmt, welche von kleineren Bachtälern mit Auenwiesen und Teichen reizvoll unterbrochen werden. Seltene Pflanzen und Tiere sind hier beheimatet und über 100 Vogelarten nisten in der Heidelandschaft, in der bereits der bekannte Zoologe Dr. Alfred Brehm gern seine Tierbeobachtungen durchführte. Die Dahlener Heide hat ein sehr gut ausgeschildertes Wander-, Rad- und Reitwegenetz und lädt auch zum Schwimmen, Schlemmen und Genießen ein. Wer sich die Zeit…

Mit dem ÖPNV: Vom Leipziger Hauptbahnhof mit der RE50 bis Dahlen. Von Oschatz in die Buslinie 781 bis Schmannewitz, Torgauer Straße. Mit dem PKW: A14 bis S38 in Grimma folgen, auf A14 Ausfahrt 32-Mutzschen nehmen. S38 folgen, Grimmaer Str., Dahlener Str., S24, Wermsdorfer Str. und S24 bis Dr.-Alfred-Brehm-Straße in Dahlen nehmen.

Von Wurzen nach Torgau führt über 39 Kilometer die Dahlener-Heide-Radroute. Auf wenig befahrenen Landstraßen sowie quer durch die Wälder der Dahlener Heide führt die Strecke vorbei an vielen interessanten Orten wie Hohburg, Taura und Schildau. Mehr zu den Radrouten in der Leipzig Region: www.leipzig.travel/radfahren

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Seit über 200 Jahren ist Köstritz ein Ort der Blumen. Altmeister dieser Tradition sind die Handelsgärtner Christian Deegen, Johann Sieckmann und Ernst Herger. Sie widmeten sich der Züchtung von Zierpflanzen, besonders Dahlien und Rosen. Diese konnten sie weltweit verbreiten. Das Dahlienzentrum wurde als offizielles Begleitprojekt der Bundesgartenschau Gera und Ronneburg 2007 eröffnet und besteht aus: dem Deutschen Dahlien-Archiv mit ca. 5.000 Datensätzen zur Dahlie einer Ständigen Ausstellung zur Kulturgeschichte der Dahlie und dem Lehr- & Schaugarten, Einzigartig in Deutschland sind im Schaugarten auf ca. 400 m² Fläche seltene Naturarten, ca. 80 wertvolle historische Sorten seit 1879 sowie Neuzüchtungen von Köstritzer Dahlien zu sehen. Auf 8 großen Info-Tafeln werden anschaulich Botanik und gärtnerische Informationen dargestellt, wodurch der interessierte Besucher hier viel…

Anreise Nehmen Sie auf der Autobahn A 4 (Eisenach-Dresden) die Abfahrt Gera-Langenberg und fahren auf der B 7 in Richtung Eisenberg. Aus Richtung Berlin/Leipzig kommend, nehmen Sie auf der Autobahn A 9 die Abfahrt Eisenberg und fahren auf der B 7 in Richtung Gera/Bad Köstritz. Öffentliche Verkehrsmittel Bad Köstritz erreichen Sie mit der Erfurter Bahn aus Leipzig, Hof, Saalfeld und Gera. Informationen zu Fahrzeiten und -preisen finden Sie auf www.bahn.de

Der Dahliengarten Gera wurde 1927/28 als erster Schaugarten nur für Dahlien am Rande der Stadt angelegt und 1950 nach dem Krieg wieder eröffnet. Mittelpunkt des Gartens ist der Brunnen „Die Dahlie", der von Thilo Schoder erbaut wurde. Ein besonderer Höhepunkt ist die Dahlienblüte im August/September. Der Park ist von Mai bis Ende September täglich von 8.00 Uhr bis zum Einbruch der Dunkelheit geöffnet. Hinweise zur Barrierefreiheit: 1,30 m Wegbreite Sitzgelegenheiten in der Umgebung vorhanden der Zugang für Rollstuhlfahrer erfolgt über die Eingänge: Am Martinsgrund bzw. Rathenaustraße

Geöffnet täglich ab 8 Uhr bis zum Einbruch der Dunkelheit

Seit Juli 2002 gibt es Sizilianisches Obst und Gemüse in unserem Geschäft in Lengenfeld und seit April 2005 auch in Zwickau-Oberplanitz. Angefangen hat alles mehr oder weniger durch Zufall; wir haben Blutorangen, Tarocco, aus unserer eigenen Produktion in Sizilien für Freunde nach Deutschland mitgebracht , die ziemllich guten Anklang fanden. Seit Generationen ist die Familie meines Mannes in Sizilien mit dem Anbau von Zitrusfrüchten und Gemüse beschäftigt. Daraus ergab sich, dass wir nunmehr seit fast 15 Jahren wöchentlich ganzjährlich Obst und Gemüse der Saison, so im Herbst beginnend, Mijagawa, Mango,Granätapfel,Loti, Navelorangen,die rote Pampelmuse, Clementinen , Zitronen, Blutorangen und im Frühjahr Aprikosen, Pfirsiche, Nektarinen, dann Weinbeeren - um nur einige zu nennen – nach Deutschland schicken. Dazu reicht die eigene Produktion natürlich längst nicht mehr aus und so haben…

Di – Fr 9.00 – 18.00 Sa 9.00 – 12.00

Entdeckt das Damaskus Restaurant an der Eisenbahnstraße in Leipzig – eure perfekte Adresse für authentische syrische Küche. Hier erwartet euch eine kulinarische Reise in den Nahen Osten, die mit einer Vielzahl an köstlichen Gerichten begeistert. Lasst euch von den herzhaften Mezze, saftigen Kebabs und verführerischen Desserts verzaubern, die mit traditionellen Gewürzen und frischen Zutaten zubereitet werden. Das stilvolle und gemütliche Ambiente schafft eine einladende Atmosphäre, ideal für ein entspanntes Dinner mit Freunden oder ein besonderes Festmahl. Die freundliche Gastfreundschaft des Teams sorgt dafür, dass ihr euch sofort wohlfühlt und jeden Besuch zu einem besonderen Erlebnis wird. Im Damaskus Restaurant wird jedes Gericht zu einer kleinen Entdeckungsreise nach Syrien – mitten in Leipzig!

Montag bis Sonntag von 10:00 Uhr bis 23:00 Uhr geöffnet.

Das ehemalige Café Fleischerei war über lange Zeit aus dem Leipziger Wandstraßenviertel kaum wegzudenken. Nun aber gibt es in den Räumlichkeiten eine neue Kaffeebar, die es Besuchern und Kaffeeliebhabern ebenso sehr angetan hat. Das Café Dankbar, betrieben von Toni Krätzer, vereint bekanntes Flair aus der Fleischerei mit neuen Stilelementen. Neben herrlichen Kaffeespezialitäten können hier ebenso Weine, Kuchen, Süßes, Suppen und wechselnde schmackhafte Menüs verköstigt werden. Von zahlreichen Kunden in höchsten Tönen gelobt werden vor allem (aber nicht nur) die unschlagbaren Kaffeekreationen und exzellente Expertise, der freundliche Service und das familiäre Flair des Dankbar.

Mo. - So.: 9.00 - 18.00

Unser Bergli liegt idyllisch und ruhig oberhalb des Dorfes auf einem Hanggrundstück. Wir genießen jedes Mal, wenn wir da draußen sind, die Ruhe und den Frieden. Gleiches gilt für die wenigen Nachbarn rechts und links. Daher bitten wir alle Gäste, sich diesem Flair anzuschließen. Hauspartys und Ruhestörung führen zu einem Hausverbot und vorzeitiger Abreise. Aufgrund der Hanglage sowie Steinterrassen mit Treppen (Absturzgefahr) ist das Haus nicht für Kleinkinder und mobil eingeschränkte Personen geeignet. Wer sich auf dieses Flair einlässt, wird garantiert mit Erholung und Genuss belohnt: Nach der Wanderung bei einer Flasche Wein und einem guten Buch die untergehende Sonne beobachten und den Trubel des Tages vergessen. Dazu den Blick auf den Fluss und die Berge herum schweifen lassen und trotzdem die Lebendigkeit des Dorfes im Tale spüren.

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Die zerklüftete steinerne Welt ist so verwinkelt und geheimnisvoll, dass die Einheimischen die Felsengruppe Labyrinth tauften. Für Kinder ist das Durchsteigen des Labyrinths ein großes Vergnügen, für Erwachsene könnte es an manchen Stellen etwas eng werden. Die Tour ist leicht zu finden. Ein Forstweg (»Grüner Punkt«) führt vom Parkplatz aus etwa 500 Meter zum Eingang des Felsenlabyrinths. Zahlen in aufsteigender Reihenfolge markieren den Weg über Leitern und durch einige enge Felsspalten, Höhlen und Durchgänge. Niemand muss Angst haben, sich zu verlaufen, doch es bleibt spannend bis zum Schluss. Auch der Aufstieg auf das kleine Plateau ist möglich. Den Kindern eröffnet sich hier einer der größten natürlichen Abenteuerspielplätze der Sächsischen Schweiz.

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Wir bieten unseren Gästen eine ruhig gelegene und geschmackvoll eingerichtete NICHTRAUCHER-Ferienwohnung mit einem hervorragendem Panoramablick auf die Felsenwelt des Elbsandsteingebirges. Genießen Sie Ihren Urlaub in einem sehr gepflegtem Ambiente. Das Grundstück verfügt über eine kleine Terrasse mit Gartenmöbeln. Der Grillplatz (Gasgrill) steht allen Gästen des Hauses zur Verfügung. Parkmöglichkeiten stehen auf dem öffentlichen Parkplatz (P3) in Hohnstein kostenfrei zur Verfügung. Bei An- und Abreise ist das Parken vor dem Haus bzw. am Markt kurzzeitig möglich.

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Mitten im Nationalpark befindet sich unser Hotel Forsthaus. Durch seine ruhige Lage und die komfortable und liebevolle Einrichtung bietet das traditionsreiche, denkmalgeschützte Haus im Schweizerstil beste Voraussetzungen für einen entspannten Urlaub in der Natur. Nicht nur Hotelgäste schätzen die ausgezeichnete Küche des Hauses. Das Forsthaus ist idealer Ausgangspunkt für Ausflüge und Wanderungen. Wanderwege führen direkt vom Hotel z. B. zu den Schrammsteinen, zum Felsentor des Kuhstalls oder auf den Spuren berühmter Künstler entlang des neuen Malerweges. Ihr Fahrzeug können Sie für die Dauer Ihres Aufenthaltes kostenfrei auf dem großen, hauseigenen Parkplatz abstellen. Haustiere sind nur auf Anfrage und Bestätigung durch das Hotel zum Aufpreis von 15,00 € pro Nacht erlaubt.

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Im Juni 1905 eröffnete F. Eduard Bilz das damalige "Licht-Luft-Bad" in Radebeul. Dort sollten sich entsprechend seiner Naturheillehre Menschen jeden Alters und aller Schichten frei bewegen und sportlich betätigen können. Zur Besonderen Attraktion wurde das 1912 errichtete Wellenbad, dessen Herzstück, die Wellenmaschine Marke UNDOSA, Bilz 1911 auf der Internationalen Hygieneausstellung in Dresden erworben hatte. In den folgenden Jahren entstanden Sanitär- und Wirtschaftsgebäude, Turn-, Tennis- und Ballspielplätze sowie ein Musikpavillon. 1975 musste das Bilzbad zum Minimalpreis an die Stadt Radebeul verkauft werden. Von 1992 bis 1998 wurde die Anlage grundlegend saniert und ist nach wie vor ein Freibad.

Geöffnet zwischen Mitte Mai bis Mitte September täglich 10:00 - 19:00 Uhr In den sächsischen Sommerferien täglich 10:00 - 20:00 Uhr Bei länger anhaltendem Regen oder einer Lufttemperatur von unter 18°C bleibt das Bilzbad Radebeul geschlossen.

Das Japanische Haus wurde 2011 in den leerstehenden Räumlichkeiten der Eisenbahnstraße 113b, durch eine Gruppe von japanischen Architekten, Künstlern, Städtedesignern und Studenten der Japanologie der Universität Leipzig, gegründet. Die Macher des Projektes wollten einen Ort der Zusammenkunft für Veranstaltungen und die Vermittlung japanischer Kultur gründen. Die Idee nahm schnell Fahrt auf und heute ist das Japanische Haus ein beliebter Treffpunkt im Leipziger Osten. Hier wird unter anderem gemeinsam gekocht, gegessen, diskutiert und gelernt. Mittlerweile geht es hier nicht mehr nur um japanische Kultur sondern um das Miteinander der Menschen in der Stadt im allgemeinen. Im Japanischen Haus treffen sowohl Nachbarn als auch Kulturen aufeinander.

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Neu, einzigartig - "Das Restaurant 21" im Atlanta Hotel Leipzig freut sich sehr darüber, sich im neuen Design zu präsentieren! Das Team ist stolz darauf, die neue Speisekarte vorzustellen. Gäste des Restaurants können sich durch die Kreativität des Küchenchefs und seines Teams mit regionalen und internationalen Speisen verwöhnen lassen. Das "Bar & Bistro21" lädt dazu ein, einen klassischen Cocktail oder ein feines Glas Wein zu genießen.

Direkt vor dem Hotel befindet sich die Bushaltestelle "Wachau".

Zentral in Bad Schandau gelegen, gleich gegenüber vom Kurpark und nur wenige Schritte entfernt vom Elbradweg und von der Toskana Therme. In Bad Schandau beginnt auch das wild-romantische Kirnitzschtal mit seinen zahllosen Wanderrouten zu Highlights wie dem Malerweg, dem Kuhstallfelsentor oder den „Affensteinen“. Bad Schandau an der Elbe gilt als das Herz der Sächsischen Schweiz und ist der bekannteste und älteste Kurort der Ferienregion. Von hier aus lassen sich die schönsten Ziele bestens erkunden - zu Fuß bei ausgiebigen Wanderungen, mit Bahn oder Bus bei Ausflügen oder mit dem Raddampfer auf der Elbe. Im Hotel wird KEIN Frühstück angeboten, es besteht die Möglichkeit im "Parkhotel" Bad Schandau (zu Fuß ca. 10 Minuten) für einen Betrag von ca. 12 € zu frühstücken. Die Reservierung muss direkt vom Gast selbst erfolgen.

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Unser Waldhaus am Lilienstein (Neubau 2010) befindet sich in traumhafter Natur- und Bergkulisse im Ortsteil Ebenheit am Fuße des Liliensteins. Vom Haus und dem großen Garten eröffnet sich ein herrlicher Blick über das Elbtal, die Tafelberge der Sächsischen Schweiz und zur berühmten Festung Königstein. Die beiden separaten Ferienwohnungen verfügen über eine komfortable Ausstattung mit Kamin und Echtholzmöbeln und bieten Platz für je 4 - 6 Personen. Ruhe und Entspannung sind an diesem Fleckchen Erde im Elbsandsteingebirge garantiert - wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

DAS WOLFSBRUNN und sein Team heißen Sie herzlich Willkommen in der Schlossstadt Hartenstein. Zwischen Aue, Chemnitz und Zwickau im Muldental des westlichen Erzgebirges gelegen, blickt unser Wohlfühl-Hotel auf eine mehr als 100-jährige Geschichte zurück - die wir inmitten des historischen Ambientes gern mit Ihnen teilen und fortschreiben möchten. Natur pur bettet Ihren Aufenthalt ein, gleich zu welchem Anlass Sie uns auch besuchen und verleiht Ihrer Auszeit einen ganz besonderen Erzgebirgscharme. Auf rund 6 Hektar Parkfläche stört niemand Ihre Gedanken, einzig das Plätschern der Zwickauer Mulde am Fuße der Burg Stein begleitet Sie sanft auf der Suche nach Ihrem Urlaubsmoment. Mit circa 160 qm Fläche bietet unser Restaurant zusammen mit dem sonnenverwöhnten Pavillon und beiden Terrassen etwa 100 Gästen Platz. Unsere Sommerterrasse schließt unmittelbar an das Restaurant an, so dass auch…

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.

Am 23. Oktober 1913 wurde das damals größte Kaufhaus Sachsens eröffnet. Der Entwurf sah eine für die damalige Zeit sehr moderne Stahlbetonskelettkonstruktion mit 4 Vollgeschossen über dem Keller vor. Wilhelm Kreis verstand es die kolossale Baumasse durch eine akzentuierte Fassadengliederung wieder in den Maßstab der städtebaulichen Umgebung zu bringen. Zentrales Element des Innenraums ist der große Lichthof, flankiert von zwei kleinen Lichthöfen. Nach Entwürfen des Chemnitzer Architekten Erich Basarke wurde 1926-27 der noch original erhaltene Erweiterungsbau an der Wiesenstraße angefügt.

Anreise Folgen Sie vom Ortseingang einfach der Ausschilderung Richtung Zentrum um das Kulturkaufhaus zu erreichen. Parken Sie finden im Zentrum kostenpflichtige Parkhäuser und Stellplätze. Öffentliche Verkehrsmittel DasTietz befindet sich direkt im Stadtzentrum. Die Zentralhaltestelle befindet sich direkt gegenüber des Gebäudes.

Nur für Sportvereine: TSV Vorwärts Mylau, Campingverein Osterland e. V., Sektion Camping, MC Werdau e. V., MC Camping Plauen e. V., Segelsportgemeinschaft Reichenbach e. V., MC Auerbach e. V. Camping und Touristik, Campingclub Zwickau, Campinggemeinschaft Zwickau, Grubenlampe Zwickau, Rollergruppe MC Plauen, Vogtländischer Camping- und Sportfischerverein. Parzellen 64 m² Sanitäranlagen (TC) Chemocloentsorgung Elektoanschluss Parkplätze Freizeit-, Sport- und Spielplätze Liegewiesen Bootsliegeplätze

Der Nutzungszeitraum des Campingplatzes ist jährlich vom 15.04. - 15.10.

Dieser Platz liegt in unmittelbarer Nähe der Sperrmauer an der Liegewiese Jocketa. Auf dem Platz befinden sich nur Wohnwagen mit Vorbauten. Parzellen: 64 m² Sanitäranlagen (WC) Chemocloentsorgung Elektroanschluss Wasserstellen Parkplätze Freizeit- Sport- und Spielplätze Liegewiesen Bootsliegeplätze

Der Nutzungszeitraum des Campingplatzes ist jährlich vom 15.04. - 15.10.

Der Platz befindet sich direkt am langgestreckten Uferbereich und endet in einer Bucht mit Aussicht auf die Staumauer. Herrlich gelegen bietet der Campingplatz folgende Ausstattung: Parzellen: 64 m² oder 100 m² Elektro- und TV-Anschluss Sanitäranlagen (WC, z. T. mit Duschen) Chemokloentsorgung Wasserstellen Campingplatzgaststätte Lebensmittelladen und Getränkehandel Parkplätze Freizeit-, Sport- und Spielplätze Liegewiesen Bootsliegeplätze Der Nutzungszeitraum des Campingplatzes ist jährlich vom 15.04. - 15.10.

Der Nutzungszeitraum des Campingplatzes ist jährlich vom 15.04. - 15.10.

Er eignet sich als idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, für Aktivitäten im Wassersport oder einfach nur um die Seele baumeln zu lassen. Auf diesem Platz befinden sich hauptsächliche Stabilzelte. Parzellen: 64 m² Sanitäranlagen (WC) Chemocloentsorgung Elektro- und TV-Anschluss Wasserstellen Parkplätze Freizeit- Sport- und Spielplätze Liegewiesen Bootsliegeplätze

Der Nutzungszeitraum des Campingplatzes ist jährlich vom 15.04. - 15.10.

Hellendorf, village square - Bielatal - Grenzplatte - Zeisigstein - Hartenstein - Hellendorf, village square

Aktuelle Öffnungszeiten, Preise und Bedingungen bitte vor dem Besuch über die verlinkte Originalquelle prüfen.